{"id":48671,"date":"2025-08-27T08:47:40","date_gmt":"2025-08-27T12:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/smartcherry.cl\/?p=48671"},"modified":"2025-12-17T10:58:01","modified_gmt":"2025-12-17T14:58:01","slug":"que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en&nbsp; Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Descripci\u00f3n morfol\u00f3gica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hembras: presentan un escudo circular de color gris de aproximadamente 1,5 mm de di\u00e1metro (Fotograf\u00eda 1). Bajo esta cubierta, el cuerpo es globoso, piriforme y de tonalidad amarilla.<\/li>\n\n\n\n<li>Machos: poseen un escudo m\u00e1s peque\u00f1o y alargado, del cual emerge un individuo alado de color amarillento<\/li>\n\n\n\n<li>Ninfas migratorias: son de color amarillo (Fotograf\u00eda 2); tras fijarse al tejido vegetal secretan una cubierta blanca, conocida como gorrita blanca y posteriormente gorrita negra.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"726\" height=\"676\" src=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Escama-San-Jose.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-48673\" srcset=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Escama-San-Jose.png 726w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Escama-San-Jose-300x279.png 300w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Escama-San-Jose-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotograf\u00eda 1. Hembra y macho de Escama de San Jos\u00e9 (Fotograf\u00eda de Archivo BIOCEA Ltda.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"585\" src=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ninfas-de-ESJ-2-1024x585.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-48674\" srcset=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ninfas-de-ESJ-2-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ninfas-de-ESJ-2-300x171.jpg 300w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ninfas-de-ESJ-2-768x439.jpg 768w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ninfas-de-ESJ-2-18x10.jpg 18w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Ninfas-de-ESJ-2.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotograf\u00eda 2. Ninfas migratorias (Fotograf\u00eda de Archivo BIOCEA Ltda.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Ciclo biol\u00f3gico<br><\/strong>La hembra adulta coloca huevos que r\u00e1pidamente originan ninfas migratorias. La plaga puede completar tres generaciones por temporada, con emergencias sucesivas entre octubre y mayo.<\/p>\n\n\n\n<p>La dispersi\u00f3n ocurre principalmente en el estado de ninfa migratoria. Una vez fijada al tejido vegetal, el insecto se alimenta y comienza a formar un escudo ceroso, atravesando distintos estadios: gorrita blanca \u2192 gorrita negra \u2192 preadulto \u2192 adulto (Figura 1).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"517\" height=\"372\" src=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biocea.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-48675\" srcset=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biocea.png 517w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biocea-300x216.png 300w, https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Biocea-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 517px) 100vw, 517px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Figura 1. Ciclo de vida de la Escama de San Jos\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Da\u00f1os y s\u00edntomas en cerezos<br><\/strong>La escama inserta su estilete en el tejido vegetal para alimentarse, inyectando saliva t\u00f3xica que afecta la fisiolog\u00eda de la planta. Los principales s\u00edntomas son:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ca\u00edda prematura de hojas.<\/li>\n\n\n\n<li>Marchitez de ramillas y ramas infestadas<\/li>\n\n\n\n<li>Muerte de ramas y ramillas con ataques severos.<br>Factores que favorecen la proliferaci\u00f3n<\/li>\n\n\n\n<li>Aplicaciones inadecuadas o mal dirigidas de insecticidas.<\/li>\n\n\n\n<li>Uso reiterado de los mismos ingredientes activos, generando resistencia.<\/li>\n\n\n\n<li>Realizaci\u00f3n de aplicaciones en momentos poco oportunos.<\/li>\n\n\n\n<li>Permanencia de material infestado en el campo.<\/li>\n\n\n\n<li>Presencia de hospederos alternativos en el entorno del huerto.<br>Monitoreo<br>El monitoreo sistem\u00e1tico es clave para la toma de decisiones:<\/li>\n\n\n\n<li>Trampas de feromonas: permiten detectar vuelos de machos (disponibles comercialmente).<\/li>\n\n\n\n<li>Inspecci\u00f3n visual: revisar ramillas en busca de ninfas migratorias y otros estadios (adultos, gorrita blanca, gorrita negra).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La primera generaci\u00f3n de ninfas migratorias suele presentarse entre octubre y noviembre, la segunda en enero\u2013febrero y una tercera en abril, dependiendo de la zona productiva. Este estado (ninfa migratoria) es el m\u00e1s susceptible para aplicar control qu\u00edmico.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>Estrategias de control<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Control cultural<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poda y eliminaci\u00f3n de ramas infestadas.<\/li>\n\n\n\n<li>Retiro del material del huerto para disminuir el in\u00f3culo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>2. Biological control<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Depredadores: chinitas Coccidophilus citr\u00edcola y Rhizobius lophanthae.<\/li>\n\n\n\n<li>Parasitoides: avispas como Aphytis sp. y Encarsia sp. que oviponen en el cuerpo de la escama.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>3. Control qu\u00edmico<br><\/strong>Durante el receso invernal: aplicaci\u00f3n de aceite mineral al 1% con repetici\u00f3n a los 35\u201345 d\u00edas, antes de la brotaci\u00f3n. Esta segunda aplicaci\u00f3n tambi\u00e9n contribuye a controlar ara\u00f1ita roja.<br>Diversos insecticidas como los reguladores de crecimiento, reguladores de s\u00edntesis lip\u00eddica y neurot\u00f3xicos (sist\u00e9micos y de contacto o ingesti\u00f3n) han demostrado una buena eficacia y son una buena alternativa de control.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Conclusions<br><\/strong>La Escama de San Jos\u00e9 contin\u00faa siendo una plaga que puede presentarse en cerezos, debido a los da\u00f1os directos que afectan la estructura del \u00e1rbol y al potencial impacto en la exportaci\u00f3n. El \u00e9xito de su manejo depende de un monitoreo constante, la integraci\u00f3n de t\u00e9cnicas de control (cultural, biol\u00f3gico y qu\u00edmico) y la correcta oportunidad de aplicaci\u00f3n. La implementaci\u00f3n de programas de manejo integrado permite disminuir la presi\u00f3n de esta plaga y proteger la sustentabilidad del cultivo.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p><strong>Literatura consultada<\/strong><br>&#8211; Fundaci\u00f3n para el Desarrollo Frut\u00edcola (2004). Gu\u00eda de monitoreo de plagas Pom\u00e1ceas y Carozos.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Gonz\u00e1lez, R. (1989). Insectos y \u00e1caros de importancia Agr\u00edcola y Cuarentenaria en Chile. Universidad de Chile, BASF, S.A. 310 p.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ripa, R., Luppichini, P. (2010). Manejo de Plagas del Nogal. Colecci\u00f3n libros INIA N\u00ba 25. Ministerio de Agricultura. 116 p.<\/p>\n\n\n\n<p>Sitio web:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/microimagenes.sag.gob.cl\/default.asp?IDESP=250\"><strong>https:\/\/microimagenes.sag.gob.cl\/default.asp?IDESP=250<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Maureen Mu\u00f1oz, ingeniera agr\u00f3noma e investigadora del Centro de Entomolog\u00eda Aplicada BIOCEA.<\/p>","protected":false},"author":273,"featured_media":47067,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[4397,436,484,77,27],"tags":[4222,4262,4263],"category_proveedor":[],"pais":[],"class_list":["post-48671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biocea","category-columnista","category-planificacion-tareas","category-control-de-escama","category-opinion-expertos","tag-biocea","tag-maureen-munoz","tag-control-de-escamas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos? - Smartcherry<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en\u00a0 Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en\u00a0 Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smartcherry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/SmartCherry.cl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-27T12:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T14:58:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cerezas_inia-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Beatriz Parra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SmartCherry_cl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SmartCherry_cl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beatriz Parra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Beatriz Parra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/604ed44370e96b081064b745ca461407\"},\"headline\":\"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?\",\"datePublished\":\"2025-08-27T12:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T14:58:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/\"},\"wordCount\":713,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cerezas_inia-2.jpg\",\"keywords\":[\"Biocea\",\"Maureen Mu\u00f1oz\",\"control de escamas\"],\"articleSection\":[\"Biocea\",\"Columnista\",\"Planificaci\u00f3n - Tareas\",\"Control de escamas\",\"Opini\u00f3n de expertos\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos? - Smartcherry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cerezas_inia-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-27T12:47:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T14:58:01+00:00\",\"description\":\"La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en\u00a0 Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cerezas_inia-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Cerezas_inia-2.jpg\",\"width\":1400,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planificaci\u00f3n - Tareas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/category\\\/planificacion-tareas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Control de escamas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/category\\\/planificacion-tareas\\\/control-de-escama\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/\",\"name\":\"Smartcherry\",\"description\":\"Sitio de Smartcherry\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#organization\",\"name\":\"SmartCherry\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo_smartcherry.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/logo_smartcherry.png\",\"width\":411,\"height\":84,\"caption\":\"SmartCherry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/SmartCherry.cl\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SmartCherry_cl\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/smartcherry\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/smartcherry_cl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCe007LfgFFnntDgCcqICbPQ\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/604ed44370e96b081064b745ca461407\",\"name\":\"Beatriz Parra\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/POST-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/POST-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/POST-96x96.png\",\"caption\":\"Beatriz Parra\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/smartcherry.cl\\\/en\\\/author\\\/bparra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos? - Smartcherry","description":"La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en\u00a0 Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?","og_description":"La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en\u00a0 Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.","og_url":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/","og_site_name":"Smartcherry","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/SmartCherry.cl\/","article_published_time":"2025-08-27T12:47:40+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T14:58:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":800,"url":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cerezas_inia-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Beatriz Parra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SmartCherry_cl","twitter_site":"@SmartCherry_cl","twitter_misc":{"Written by":"Beatriz Parra","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/"},"author":{"name":"Beatriz Parra","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#\/schema\/person\/604ed44370e96b081064b745ca461407"},"headline":"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?","datePublished":"2025-08-27T12:47:40+00:00","dateModified":"2025-12-17T14:58:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/"},"wordCount":713,"publisher":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cerezas_inia-2.jpg","keywords":["Biocea","Maureen Mu\u00f1oz","control de escamas"],"articleSection":["Biocea","Columnista","Planificaci\u00f3n - Tareas","Control de escamas","Opini\u00f3n de expertos"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/","url":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/","name":"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos? - Smartcherry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cerezas_inia-2.jpg","datePublished":"2025-08-27T12:47:40+00:00","dateModified":"2025-12-17T14:58:01+00:00","description":"La escama de San Jos\u00e9 (Quadraspidiotus perniciosus) es una plaga que afecta a varias especies frutales en\u00a0 Chile, entre ellas el cerezo. De acuerdo a lo reportado por el Servicio Agr\u00edcola y Ganadero (SAG), esta plaga se encuentra ampliamente distribuida desde la Regi\u00f3n de Arica y Parinacota hasta la Regi\u00f3n de Los Lagos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#primaryimage","url":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cerezas_inia-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cerezas_inia-2.jpg","width":1400,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/que-es-la-escama-de-san-jose-y-como-afecta-a-los-cerezos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/smartcherry.cl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planificaci\u00f3n - Tareas","item":"https:\/\/smartcherry.cl\/category\/planificacion-tareas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Control de escamas","item":"https:\/\/smartcherry.cl\/category\/planificacion-tareas\/control-de-escama\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00bfQu\u00e9 es la escama de San Jos\u00e9 y c\u00f3mo afecta a los cerezos?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#website","url":"https:\/\/smartcherry.cl\/","name":"Smartcherry","description":"Smartcherry Site","publisher":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smartcherry.cl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#organization","name":"SmartCherry","url":"https:\/\/smartcherry.cl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_smartcherry.png","contentUrl":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/logo_smartcherry.png","width":411,"height":84,"caption":"SmartCherry"},"image":{"@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/web.facebook.com\/SmartCherry.cl\/","https:\/\/x.com\/SmartCherry_cl","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/smartcherry\/","https:\/\/www.instagram.com\/smartcherry_cl\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCe007LfgFFnntDgCcqICbPQ"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/#\/schema\/person\/604ed44370e96b081064b745ca461407","name":"Beatriz Parra","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/POST-96x96.png","url":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/POST-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/smartcherry.cl\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/POST-96x96.png","caption":"Beatriz Parra"},"url":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/author\/bparra\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/273"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48671"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51968,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48671\/revisions\/51968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48671"},{"taxonomy":"category_proveedor","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/category_proveedor?post=48671"},{"taxonomy":"pais","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartcherry.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pais?post=48671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}